13 заметок с тегом

комильфо

Неуместные смайлики

Строго говоря, это и не смайлики никакие. Просто две закрывающих скобки, при том что открывающих нет… В общем, дело было так.

Рассказал (неважно, где), как ужасно обслуживают в одной кофейне. Ну правда ужасно: два раза ушёл из неё, так и не дождавшись меню; один раз очень долго, 7–8 минут, несли торт с витрины и морс.

От кофейни пришёл официальный ответ:

Наверняка автор не имел этого в виду, но никак не могу избавиться от ощущения, что последняя фраза произносится с сарказмом. Дескать, мы вам та-а-ак рады, что свои чувства можем разве что с помощью мышьяка выразить. Вспоминается номер КВН:

Стоит ли говорить о том, что вместо «всё» там написано «все» и стоит лишняя запятая: перед союзом «и».

Должно быть хотя бы так: «Очень верим в то, что вы дадите нам шанс всё исправить в ближайшее время и порадуете нас своим визитом вновь».

21 апреля   комильфо   моветон   общепит   русский язык

23 февраля

Задача. Вам дан набор слов: «День», «защитник», «Отечество». Найдите среди них слово «мужчина».

Правильный ответ: искомого слова среди них нет. По этой самой причине 23 Февраля — никакой не гендерный праздник. Международный мужской день празднуется 19 ноября.

Сегодня уместно поздравлять — военнослужащих любого пола.

2018   комильфо

Скидка 30 % и чёрточки

Слова скидка 30 % означают: из базовой цены вычитается 30 процентов. То есть слово «скидка» равносильно знаку вычитания.

Вспоминаю об этом каждый раз, когда вижу такую рекламу:

Минус на минус даёт плюс

«Скидка минус тридцать процентов» — это базовая цена минус минус тридцать процентов.
100 − (−30) = 100 + 30 = 130

То же самое с двадцатью пятью:
100 − (−25) = 100 + 25 = 125

То есть второй напиток из тёплой коллекции будет стоить на 30 % больше, чем указано в меню. А после 20 часов вся выпечка дорожает на четверть. Так написано в рекламе, хотя имели в виду явно обратное.

Но это не единственная ошибка.

Чёрточка

Авторы этого объявления думают, что есть такой знак — чёрточка. На самом деле его нет. Есть дефис, минус, а ещё короткое (=среднее) и длинное тире. И у каждого свои конкретные случаи и правила применения. Использующий «чёрточку» в действительности ставит один из этих знаков: либо в соответствии с этими правилами, либо нет.

Если коротко, то всё так:

Знак Как выглядит Пример
Дефис по-настоящему
Длинное тире плов — это судьба
Короткое тире 5–10 трупов
Минус 5 − 3 = 2

Теперь чуть подробнее.

1. Дефис

С ним проще всего.

Когда. Всегда внутри слова. Например: кто-то, в-десятых, когда-нибудь, плащ-палатка, пол-литра. На месте переноса тоже ставят именно его.

Как. Этому знаку обычно соответствует специальная клавиша, справа от 0 и выше «з» и «х» на клавиатуре. На ней нарисовано что-то другое (впрочем, похожей формы), но если нажать — появляется именно дефис.

Как на Маке, не знаю. Относительно остальных знаков это тоже верно, поэтому отдельно писать не буду.

Пробелы. Не ставятся ни до, ни после.

На объявлении выше перед обозначением процентов — именно дефис. Вдвойне не к месту.

2. Длинное тире

Когда. По сути это обычное тире. То есть чтобы знать, когда (где) его ставить, читайте Правила русской орфографии и пунктуации. Но если коротко, то между словами и в начале бескавычной прямой речи.

Как. Alt+0151. То, что появилось, и называется длинным тире.

Если вам непонятен этот набор символов, расшифровываю. Удерживая клавишу Alt, последовательно нажмите на цифровой клавиатуре (квадратик из цифр справа) 0, потом 1, потом 5, потом снова 1, затем отпустите Alt.

Если ничего не получилось, нажмите Num Lock и попробуйте ещё раз.

Пробелы. Длинное тире отделяется пробелами с двух сторон. Есть одно исключение: если с него начинается строка (перед прямой речью), тогда пробел ставится только один — после.

3. Короткое тире

Когда. Когда нужно обозначить промежутки, пределы которых выражены числами. Вообще между ними должно ставиться тире, но сравните сами:

  • кролики — это не только ценный мех, но и три—четыре килограмма диетического, легко усваиваемого шоколада
  • кролики — это не только ценный мех, но и три–четыре килограмма диетического, легко усваиваемого шоколада

С дефисом это выглядело бы более привычно, но неправильно:

  • кролики — это не только ценный мех, но и три-четыре килограмма диетического, легко усваиваемого шоколада

Ещё раз: в последнем примере ошибка! Так нельзя! Потому что некрасиво и неправильно!

Впрочем если хотя бы в одном из чисел больше одного слова и оно написано прописью, то уместнее ставить длинное тире:

  • в тысяча девятьсот сорок первом — тысяча девятьсот сорок пятом

Если в этом же примере слова заменить на цифры, то опять должно быть короткое тире:

  • в 1941–1945

Как. Ставить его очень просто: Alt+0150.

Пробелы. Как видно из примеров выше, нет.

4. Минус

Когда. Минус — математический знак. Означает или отрицательное число (например, −3), или операцию вычитания (5 − 3). В первом случае знак и следующее за ним число образуют неразрывное во всех смыслах целое, поэтому пробел между ними не нужен. Во втором — нужен.

Используется только с цифрами. Если их заменить на слова, то и этот знак должен быть написан словом.

Примеры:

  • сегодня −3 градуса = сегодня минус три градуса
  • сколько будет 5 − 3?
  • запишите уравнение: 5 − (−3) = стеариновая свечка

На первый взгляд, это то же самое, что короткое тире. Но сравните вторую строку таблицы с первой и третьей:

1+2 1+2
1–2 1−2
1n2 1n2

По положению цифры 2 можно легко догадаться: во второй строке в левой колонке стоит короткое тире, в правой — минус.

Фишка в том, что ширина минуса равна ширине плюса и знака равенства (ещё середины всех трёх символов находятся на одной и той же высоте, но это к слову). Короткое тире — не обязательно, но оно должно быть равно ширине буквы n. В английской типографике этот знак так и называется: en dash, то есть «эн-тире».

Как. Если у вас типографская раскладка Ильи Бирмана, то вы уже, скорее всего, знаете, как ставить минус. (А не знаете — зайдите на страницу раскладки.) В противном случае придётся вручную.

Вариант 1. Пуск → Таблица символов. (Можно набрать прямо это в поисковой строке. Ну или зайти в Панель управления и искать там.)
Вариант 2 (в Ворде, на примере 2016-го). Вставка → Символ → Другие символы.

Интересующий нас знак (Minus Sign) в шестнадцатеричном юникоде размещён под кодом 2212. В обычной таблице символов до него можно добравться только вручную, в вордовской достаточно набрать этот код, и вы перенесётесь сразу на нужное место.

На первой фотографии таблица символов, запущенная через Пуск, на второй — вордовская.

Пробелы. Если это математическое выражение, то пробел ставится с двух сторон: 5 − 3. Если мы имеем в виду отрицательное число (−3), то ставится пробел между минусом и предшествующим ему словом или знаком, кроме открывающей кавычки или открывающей скобки, и не ставится между минусом и числом, к которому он относится:

  • — У меня температура −3 градуса
  • — Сколько? −3?
  • — −3.
  • — Ты только что сказал: «−3». Я правильно услышал?
  • — Ну не −(−3) же! Будь так, я бы умер. Правильно.
2018   комильфо   ликбез   русский язык

Быть самим собой

Человек — существо биосоциальное. Или биопсихосоциальное. Короче, социальное. Для него вполне нормально находиться в обществе.

Если конкретный индивид, выходя к себе подобным, меняет своё поведение, значит этому индивиду свойственно так поступать. Если не меняет, не свойственно. (Такое вообще бывает?) В обоих случаях он всё время остаётся самим собой. Так что советовать ему это — бессмысленно.

Вот вам другой пример. Лёд, вода и пар. Всё это названия одного и того же вещества, находящегося в разных условиях. В каком из агрегатных состояний оно является «самим собой»? Ответ: во всех. С человеком то же самое. Да, он более гибок, но тоже проявляет себя по-разному в зависимости от обстоятельств.

Встретил ту же в своей основе мысль в ужасной книжке Екатерины Хориковой «Как начать жить и не облажаться». Сначала даже обрадовался. На странице 26 она пишет про этот совет так:

Фраза, вполне уместная по отношению к больному с раздвоением личности, но абсолютно лишённая всякого смысла по отношению к более-менее здоровому человеку. Мы все являемся самими собой, если в острой фазе шизофрении не утверждаем, что мы Генрих VIII или его многострадальная супруга Екатерина Арагонская.

Но потом дочитал до 148-й страницы:

Не пытайтесь прыгнуть выше головы. Изменение вашего семейного положения не изменит вас. Вы можете первые пару месяцев натужно варить борщи, делать вид, что вам очень нравится поза 69, пытаться понравиться его родственникам, делать заинтересованное лицо, когда он рассказывает вам о фонеме «Ы», но по прошествии определённого времени (зависит от вашего терпения и желания) вы снова станете собой. Очень сложно оставаться собой с самого начала, но наберитесь храбрости и сделайте это.

Согласитесь, выглядит или очень глупо, или очень неуважительно.

На самом деле совет быть самим собой всегда означает что-то конкретное. В данном случае — не пытайтесь казаться лучше, чем вы есть. Я бы ещё добавил: пытайтесь становиться лучше.

2018   комильфо   мысли

Как вам наша еда?

Знаете же, иногда во всяких кафе, ресторанах и прочих общепитах официанты интересуются, понравилось ли то или иное блюдо. Причём, как показывает опыт, в ответ они готовы слышать только хвалебные слова. По крайней мере, я видел более-менее адекватную реакцию на критику только два раза.

В первый раз официант очень искренне (как будто это его вина, а не повара) извинился за белую нитку длиной в 2,5 ладони, которую зачем-то положили в куриный ролл. Во второй раз я признался, что японская редька не очень хорошо влияет на вкус. Тогда некая Анастасия чуть ли не посочувствовала. И как-то так складно это у неё получилось, что в итоге даже настроение поднялось. Талантище.

В остальных случаях как реагировать, официанты не знают. И всегда получается какая-то неудобная ситуация. Зачем тогда спрашивать? У меня, кстати, есть предположение: возможно, человек, нейтрально относящийся к еде, но вслух похваливший её, начинает лучше к ней относиться. А это лояльность к данному конкретному общепиту, бо́льшая вероятность последующего заказа этого же блюда или рекомендации его другим клиентам и прочие профиты для заведения.

Но иногда этот вопрос категорически неуместен. Например, в Organic Coffee у меня однажды поинтересовались, как мне их «сэндвич». В кавычки это слово заключено потому, что в литературном языке под сэндвичем (или сандвичем) понимается «бутерброд из двух ломтиков хлеба с какой-л. прослойкой», а не один ломтик хлеба с маслом и чем-либо ещё. В моём случае — с лососем.

«Дорогой, я тебе отрезала (купленный в магазине) хлеб, положила сверху (купленное в магазине) масло и (купленную в магазине) рыбу. Как тебе мои кулинарные способности?»

Какой, блин, вообще может быть ответ на вопрос «как вам сэндвич?» применительно вот к этому? Я честно ответил, что дорого. Имея в виду, что за такую цену (240 рублей, что ли) продавать кусок хлеба с маслом и лососем — это перебор. У официантки странно изменилось выражение лица, потому что она явно ожидала других слов: «Хм… Интересный ответ». Возникла неудобная ситуация. Чтобы как-то её сгладить, пришлось добавить: «Но вкусно. Но дорого. Но вкусно». Тогда она улыбнулась так, как хотела изначально. Но больше с подобными вопросами не обращалась. А ещё она меня запомнила, и когда зашёл к ним в следующий раз, в шутку предложила ещё раз этот «сэндвич». Но это другая история :)

В общем, мораль вот в чём: вопрос «как вам такое-то блюдо?» не всегда уместен, но если задаёте его, будьте готовы адекватно реагировать не только на хвалебные слова.

Подумать только…

Перед сном я обратил внимание на вчерашний выпуск радиопрограммы «Подумать только…» (ведущий Михаил Веллер).

Начал свой сегодняшний день с этой программы. Услышал крайне интересные рассуждения о 9 мая и сопряжённых с этой датой событиях. Чего и всем желаю.

Особенно всем тем, кто 1) не задумывается об истоках, 2) считает, что патриот — это человек, выступающий за действующую власть, 3) свой патриотизм можно показать, включив в одежду элементы из оранжевых и чёрных полос, чередующихся друг с другом, например прикрепив к ней ленту такого цвета.

2016   комильфо

*.docx

Меня бесит, когда мне присылают документ с расширением docx.

Почему я ненавижу Microsoft

С конторой, которая разработала этот формат, я стараюсь не связываться. По нескольким причинам.

Во-первых, компания Microsoft ограбила меня. В прямом смысле ограбила.

Я начал использовать какой-то платный онлайн-сервис. Причём, насколько помню, даже никакого договора, «ставя галочку здесь, факт ознакомления с которым вы подтверждаете», не было. Просто я зарегистрировался на соответствующем сайте, включил платную функцию, указал платёжные реквизиты, и ежемесячно платил деньги. Точнее говоря, они списывались автоматически (на языке права такой способ оплаты называется прямым дебетованием). Договор, конечно, был, но очень короткий.

Затем необходимость отпала, и я отключил платный сервис. А потом увидел, что деньги за его использование списались. Я отключил его ещё раз. Но и после этого они списывались один или два раза. Поскольку меня это не очень устраивало, я позвонил по телефону, написанному на сайте. Потратил… по моим ощущениям, на это ушло в совокупности несколько часов, хотя, возможно, всего лишь один час, но едва ли меньше — и таки попал на нужного специалиста. Который сказал мне (сейчас внимание!), что нужно было позвонить и сказать, что я отказываюсь от этого сервиса. И только тогда они его отключают и деньги перестают списывать.

Возникает вопрос: а зачем тогда вообще нужна процедура отключения платной функции, которой я воспользовался? Для каких ещё целей она может использоваться? Но если вы такие дегенераты, что не можете синхронизировать клиентскую службу (или как её там) с бухгалтерией, ну хотя бы напишите о том, что необходимо также позвонить по такому-то телефону и подтвердить отказ. Ничего этого не было. Поэтому я утверждаю: деньги списывались незаконно, в отсутствие правовых оснований для списания. На языке российского права это называется грабёж — открытое хищение чужого имущества. (Понятие «хищение» определено в примечании 1 к статье 158 Уголовного кодекса Российской Федерации: это совершённые с корыстной целью противоправные безвозмездное изъятие и (или) обращение чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившие ущерб собственнику или иному владельцу этого имущества. Имущество в данном случае — денежные средства.) Это же мой случай.

Так что, ещё раз: компания Microsoft меня ограбила.

Разбираться я не стал, потому что по договору это должно было происходить где-то в Швейцарии. А доверять нашим правоохранительным органам такие случаи… к сожалению, они слишком некомпетентны, ни в технических, ни в юридических вопросах, чтобы нормально расследовать это преступление. Поэтому обращаться в полицию (или это была ещё милиция? не помню) я не стал.

Во-вторых, Microsoft не умеет работать с клиентами. (Не знаю, изменилось это сейчас или нет. 2 или 3 года назад это было актуально.)

Дело было так. Я купил лицензию на Microsoft Word. Официальную, чтобы пользоваться в личных целях. Скачал дистрибутив с рекомендованного ими сайта, ввёл ключ и стал использовать. Лицензия пожизненная. Но потом случилось несчастье, и компьютер перестал работать. Я купил новый, хотел и туда поставить этот самый Word. Захожу на сайт разработчика, чтобы пройти по ссылке и скачать дистрибутив — а его нет. Шарился по всему сайту — не нашёл.

Когда дозвонился до нужного специалиста (это невероятно сложно сделать! такая отвратительная внутренняя бюрократия, когда вас от одного специалиста пинают к другому неимоверное количество раз, не встречаются ни в одном, даже самом мерзком госоргане России), я таки спросил у него, где же можно взять тот злосчастный дистрибутив. Догадайтесь, что он ответил? «Не знаю». Кажется, даже предложил скачать какую-нибудь пиратскую версию. Нормально вообще?

Естественно, после всего описанного я ненавижу компанию Microsoft. Искренне желаю ей разориться: рынок не должен оставлять в живых корпорации, ведущие себя вот так. Это просто мерзкое позорище!..

Немного про docx

Следствием такого отношения к ним является то, что я стараюсь не пользоваться продуктами этой поганой конторы. Поэтому, например, использую OpenOffice. Это тот же MS Office, только бесплатный, кое в чём уступающий, но в чём-то и превосходящий оный. Самое главное отличие между ними в том, что нормальный продукт использует в качестве основного — OpenDocument Format (стандарт ISO / IEC 26300:2015), который свободно используется и в других программах и версия 1.0 которого, кстати, является стандартом и в России (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 26300-2010), а высер американского монополиста — формат Office Open Open XML, который, грубо говоря, больше никто и не использует.

Когда на каком-нибудь сайте для массового скачивания предлагается docx-документ, особенно если он не для чтения, а для последующей работы — владелец этого сайта тем самым показывает, что он ориентирован только на тех, кто пользуется MS Office’ом — а большинство таких людей используют его не осознанно, по собственному выбору (как я, когда приобретал лицензию на MS Word), а просто потому что вот. Потому что они не в курсе, что может быть что-то другое. Или в курсе, им по-конформистски лень с этим разбираться. На остальных ему (владельцу сайта) плевать.

2016   комильфо   мысли

8 марта

Наверняка в какой-нибудь параллельной вселенной цветы по праздникам тоже дарят друг другу половые органы мёртвых людей. А у нас пока так.

Кстати, не сто́ит путать мимозу (Mimosa pudica) и акацию серебристую (Acācia dealbāta). Они относятся к одному семейству (бобовые), но к разным родам: соответственно мимоза и акация. Что логично.

С праздником :)

2016   комильфо

Про Чехова и ружьё

Одна из самых известных цитат Антона Павловича Чехова звучит так:

Если в начале пьесы на сцене висит ружьё, то к концу пьесы оно должно выстрелить.

На самом деле, этих слов он никогда не произносил и не писал.

1 ноября 1889 года, отвечая Александру Семёновичу Лазареву (Грузинскому), который попросил заценить его работу (водевиль «Старый друг»), Чехов написал, что, в целом, норм, «но архитектура его несносна». И дальше, в продолжение:

Первый монолог Даши совершенно не нужен, ибо он торчит наростом. Он был бы у места, если бы Вы пожелали сделать из Даши не просто выходную роль и если бы он, монолог, много обещающий для зрителя, имел бы какое-нибудь отношение к содержанию или эффектам пьесы. Нельзя ставить на сцене заряженное ружье, если никто не имеет в виду выстрелить из него. Нельзя обещать. Пусть Даша молчит совсем — этак лучше.

Иными словами, правильно цитировать классика — Нельзя ставить на сцене заряженное ружьё, если никто не имеет в виду выстрелить из него.

2015   комильфо   литература

Мужчины, с праздником!

Есть люди, которые до сих пор считают, что 23 февраля — это что-то типа 8 марта, но только для мужчин. В русском языке для них есть специальное слово — невежды. Потому что они не в курсе, что Отечество защищают представители обоих полов, причём и в том «лагере», и в другом этим занимаются не все. Вот этих самых «не всех» и нужно поздравлять. Ну или хотя бы тех, кто «бывшим не бывает».

А вот сегодня, в первую субботу ноября, празднуется Всемирный день мужчины (как понятно из названия, исключительно мужской праздник). Вот сегодня, девушки (и не только), и надо нас поздравлять.

Собственно, поздравляю! :)

2015   комильфо   ликбез
Ранее Ctrl + ↓